Tu suis des cours en français? Profite de nos ressources en français!
Note: English follows French.
Que tu sois en français cadre, en français intensif ou en immersion française, la Bibliothèque a des ressources pour t’aider à faire tes devoirs.
Collections
Sais-tu que plusieurs succursales ont des collections en français? Les plus grandes se trouvent à Brentwood, Don Mills, Fairview, Pape / Danforth, North York Central, Northern District, Richview, S. Walter Stewart et la Bibliothèque de référence de Toronto. Tu peux également visiter notre site web français pour voir les nouveautés. Pour commencer ta lecture, voici des listes d'ouvrages recommandés pour les adolescents:
- Bandes dessinées
- Romans
- Livres 2SLGBTQ+
- La science-fiction et la fantastique
- Livres franco-canadiens
Pour ceux qui préfèrent lire à l’écran, nous t’offrons Cantook Station, une plateforme de livres numériques et audio numériques en français. Tu as aussi accès à nos collections de revues et à nos journaux français sur PressReader et OverDrive. T’intéresses-tu aux films, à la musique et aux bandes dessinées? Hoopla contient des films populaires et contemporains, des émissions télévisées, des albums et des bandes dessinées, incluant une grande sélection en français.
Recherche
Si tu as un travail de recherche à faire, parcours nos bases de données en ligne. Encyclopædia Universalis est une encyclopédie généraliste de langue française, avec un atlas, un dictionnaire, et des données clés des pays. D’autres bases de données comme Academic OneFile, Canada in Context et JSTOR ont des articles de recherche en français – utilise des mots-clés français dans les champs de recherche pour les trouver.
Tu peux aussi chercher des articles en français sur notre site web en utilisant des mots-clés français. Limite davantage la liste des titres avec des facettes comme la date de publication, la succursale et le sujet.
Brainfuse
As-tu besoin de l’aide à écrire une dissertation? Brainfuse est un outil destiné à l'aide aux devoirs en ligne pour les élèves jusqu'à la 12e année. Il est disponible de 14h à 23h. Tu peux envoyer des questions, obtenir l'assistance d'un expert en rédaction et obtenir un tutorat en direct en plusieurs matières. Dans le labo de langues, tu peux demander l'aide d'un tuteur en français.
Outils d’apprentissage de langue
Pratique ton français avec nos livres pour les apprenants de français. Nous avons un vaste choix de dictionnaires, de livres de grammaire et de cahiers d’activité pour améliorer ton écriture et tes compétences orales.
Si tu cherches un outil pratique et facile à apporter, tu peux essayer Mango Languages, qui est accessible sur un ordinateur de bureau et comme application mobile.
Nous t’invitons à parcourir toutes ces ressources qui peuvent être utiles dans tes cours de français. Elles sont toutes gratuites avec une carte de bibliothèque, donc essaie-les!
Écrit par Angel, Bibliothécaire des Services aux Adolescents.
Taking courses in French? Check out our French resources!
Whether you’re in Core French, Extended French or French Immersion, the Library has resources to help you with your homework.
Collections
Did you know that several Toronto Public Library branches offer French collections? Our biggest collections are at Brentwood, Don Mills, Fairview, Pape / Danforth, North York Central, Northern District, Richview, S. Walter Stewart and Toronto Reference Library. You can also check out what’s new in our collection through our French website, or get started with these lists of recommended titles:
If you prefer reading on a screen, try Cantook Station, our online platform with French ebooks and e-audiobooks. We also have French magazines and newspapers at PressReader and OverDrive. Interested in movies, music or comics? Hoopla has a big selection of popular, contemporary French films, TV shows, music and graphic novels.
Research
If you have a research project, check out our online databases. Encyclopaedia Universalis is a general French language encyclopedia with an atlas, a dictionary and a country comparison tool. Some of our other online databases like Academic OneFile, Canada in Context and JSTOR also have French research articles. Using French keywords in the search bar will allow you to access them.
You can also find French materials by searching our website with French keywords. Narrow down your list of titles by using filters like date of publication, branch, subject, etc.
Brainfuse
Need help with that French essay? Brainfuse is an online homework help tool for students up to Grade 12 that is available from 2 pm to 11 pm. You can ask questions, receive expert writing help and connect with a live tutor online for many subjects. Head over to the Language Lab to receive help from a tutor in French.
Language Learning Tools
Practice your French with our books for French learners! We have a big selection of dictionaries, grammar books and workbooks to improve your writing and speaking.
For a more hands-on tool that you can use on the go, try out Mango Languages, available on desktop and mobile.
We invite you to check out all these resources that may come in handy for your French language courses. They are all free with a library card, so go ahead and try them out!
Written by Angel, Youth Services Librarian.
Comments