Join the first national, bilingual eBook club in January 2021

December 23, 2020 | Wendy B.

Comments (5)

Kim Thuy Vi

Start the new year right! Join One eRead Canada,the first national, bilingual (English and French) digital eBook club. More than 600 public libraries, from St John’s to Nanaimo to Whitehorse, will take part. This year, we'll be reading the exquisite and celebrated novel Vi by Kim Thúy.

From January 1 to 31, 2021, 85 per cent of all public libraries in Canada will offer free, unlimited access to Vi by Kim Thúy, in eBook and eAudiobook formats.You can borrow Vi on OverDrive (English) and Cantook Station (French), without holds or waitlists.

Vi is a masterful novel about the lives and experiences of Vietnamese refugees in Canada. This is your chance to have a taste of Vi’s life. Read about her escape from Vietnam. Hear about her first love. Witness her journey of self-discovery in a story that will take you across the globe from Vietnam to Canada to the fall of the Berlin Wall.

The author will take part in a live Q&A on Facebook on January 19 (in English) and January 20 (in French) at 7 pm. She'll discuss some of the many themes that arise from this moving work. Until then, you can connect with readers across the country by joining the One eRead Canada Facebook Group. You can also take part on social media by using the hashtag #1eReadCanada. Every week in January, we will post a discussion question about the book.

One eRead Canada also supports the Canadian Urban Libraries Council’s ongoing campaign, eContent for Libraries. Libraries want to work with the big publishers to establish fair pricing models that can benefit everyone and ensure equitable access to digital content such as eBooks and eAudiobooks. Collaborative library initiatives like One eRead Canada introduce readers and listeners to new books and authors, positively impacting sales of digital content – to the benefit of publishers, authors and readers.

 


 

Prenez part au premier club de lecture numérique bilingue national en janvier 2021

Commencez la nouvelle année de la bonne manière! Prenez part à Un Livrel Canada, le premier club de lecture numérique bilingue national (anglais et français) mettant en vedette le roman exquis et célèbre Vi de Kim Thúy. Des lecteurs de St John’s à Nanaimo à Whitehorse ainsi que plus de 600 bibliothèques publiques prendront part à ce club de lecture simultané.

Du 1er au 31 janvier 2021, 85 pourcent de toutes les bibliothèques publiques du Canada offriront un accès gratuit et illimité à Vi de Kim Thúy, dans les formats numérique et audionumérique. Le livre sera disponible, sur OverDrive et Cantook Station, dans les deux langues - sans liste d'attente - avec rien d'autre que votre carte de bibliothèque.

Ce roman magistral sur la vie et l’expérience des réfugiés vietnamiens au Canada a été finaliste pour le Prix littéraire du Gouverneur général en traduction en 2019 et sélectionné pour le Prix Scotiabank Giller en 2018. Vous aurez l’occasion d’avoir un aperçu de la vie de Vi; lire - en anglais ou en français - son évasion du Vietnam, entendre parler de son premier amour et être témoin de son voyage de découverte de soi pendant une histoire qui vous emmènera à travers le monde, du Vietnam au Canada jusqu'à la chute du mur de Berlin.

L'auteure participera à une séance de questions-réponses en direct sur Facebook le 19 janvier en anglais et le 20 janvier en français à 19 heures pour discuter de certains des nombreux thèmes qui découlent de ce travail extrêmement émouvant. En attendant, vous pouvez commencer immédiatement à vous connecter avec des lecteurs de partout au pays en rejoignant le groupe Facebook Un Livrel Canada ou en utilisant le mot-clic #UnLivrelCanada. Chaque semaine en janvier, nous publierons une question sur les thèmes, les personnages et sur vos impressions générales du livrel.

En plus d'être une expérience de lecture simultané bilingue dans tout le pays, Un Livrel Canada souligne la campagne en cours du Conseil des bibliothèques urbaines du Canada, #NumériquePourLesBiblios. Les bibliothèques veulent travailler avec les grands éditeurs pour établir des modèles de tarification équitables qui peuvent profiter à tous et garantir un accès équitable au contenu numérique tel que les livres numériques et audionumériques. Les initiatives en collaboration des bibliothèques comme Un Livrel Canada présentent aux lecteurs et aux auditeurs de nouveaux livres et auteurs, ce qui a un impact positif sur les ventes de contenu numérique - au profit des éditeurs, des auteurs et des lecteurs.

Comments