Toronto Public Library Homepage

This page has been archived and is no longer updated.

Arabic and English Together on One Page: Dual Language Books at Toronto Public Library

April 5, 2016 | Iman | Comments (4)

Bilingual books

Our friends from Syria, Toronto Public Library invites you to explore the library’s newest items in our Arabic collections - bilingual Arabic children’s books. The English children’s books have been translated in many languages including Arabic, and represent some of the most popular children’s books for all different stages of childhood. The Arabic translation appears side by side to the English language on the pages of the books. Here are a few examples of the titles:

Blog post translation in arabic

 

             Very hungry caterpillarWheels on the bus
Goldilocks and the three bearsRow row  Hansel and Gretel

 

Check out our New to Canada website for more information about library services for newcomers to Canada.

 

Serbian | српски

March 7, 2016 | Maria | Comments (0)

Новодошли у Канади? Учланите се у библиотеку. Бесплатно је !

New to Canada? Join the library. It's free!

Toronto Public Library Website

Did you know you can access the Toronto Public Library website in Serbian (српски) using Google Translate. It's automatic machine translation, which has its limitations, but it can help you understand the general content of the website. 

Libraries with Serbian

Toronto Public Library has books, movies, music, and digital content in Serbian.

You can find many books, CDs, DVDs and other material in Serbian at the libraries listed below: 

Large: 1500 or more items Medium: 750-1500 items Small: Fewer than 750 items
North York Central Library

Eatonville

Northern District

S. Walter Stewart

Toronto Reference Library

Our map of library branches with Serbian can help you locate these branches.

New in Serbian

Items newly added to the Toronto Public Library can be viewed by searching the library website. You can look up new Serbian books and new Serbian music that were added to the library in the last 180 days, for example.

Note that items are listed in the Latin alphabet rather than the Cyrillic alphabet.

Online Movies 

With Hoopla, you can watch Serbian movies online for free with your library card. The movies currently available are pictured below. Click on a movie cover to learn more or visit Hoopla to see the entire collection. 

When Day Breaks  The Disobedient  Tilva Rosh  Village Without Women

If you're not sure how to use Hoopla, contact your local library. We're happy to help.

Online Music

Naxos Music Library has some great Serbian music that you can listen to online for free. Again, you'll need your library card.

BOZIC, S. Byzantine Mosaic (Kulaglich)  Guitar Recital Goran Krivokapic Serbian Piano Music  SERBIA Ancient Orthodox Chants from Serbia

These are just some examples. You'll find more by searching the Naxos Music Library.

What do you think...

of what the library has to offer in Serbian? Do you ever borrow Serbian books, movies, or music? Have you tried Hoopla or Naxos Music Library before? Do you have anything else that you enjoy in Serbian at the library that I didn't mention in this blog post?

Share your thoughts and comment below! I'd love to hear from you and I'm sure that those reading this blog post would too.

Planning to Register for Summer Camps and City Programs? Get Ready for FUN Guide 2016!

February 29, 2016 | Iana | Comments (0)

Toronto Fun Guide Spring Summer 2016Despite the record-breaking warm winter we have had in Toronto this year, summer is still far away. Yet the beginning of March is an exciting and nerve-racking time of the year for local Toronto families.

Registration for Toronto Parks and Recreation Spring and Summer programs begins this week!

Explore recreation program options online at toronto.ca/torontofun or pick up a FREE copy of the Toronto FUN Guide Spring/Summer 2016 at City Hall, civic centres, community centres and libraries. The Fun Guide will list all the programs available in your area, locations, dates and times they are offered. Prices are very reasonable. There are four different versions of the FUN Guide, one for each part of Toronto.

From summer camps and dance to swimming, soccer and art classes, there are more than 54,000 recreation programs and activities available through "Parks & Rec" (City of Toronto's Parks, Forestry and Recreation). My daughter and I have tried yoga, skating, swimming, gymnastics and preschool programs in previous years. The summer camp at our local community centre is my daughter's all-time favourite summer camp and I have promised to register her again.

We are very lucky to have such great, affordable, accessible recreational programs in the city. The reality, though, is that living in a big urban centre such as Toronto comes with some very competitive registration for the popular programs.

The registration process for city programs can be challenging for newcomers. Below are some of the steps and tips.

If you want to get your kids into a city-run summer camp or soccer/swimming/dance classes, you need a strategy! Registration begins on March 5!

  1. KNOW YOUR REGISTRATION DATE:

Registration for Spring and Summer 2016 general programs, Spring skating & swimming lessons and Summer camps begins online at 7:00 a.m. on the following dates:

FUNGuideEtobicoke      FUNGuideScarborough       FUNGuide North York      FUNGuide East York

2. KNOW YOUR "FAMILY NUMBER" AND "CLIENT NUMBER"

Is it your first time registering for Parks & Rec programs?

If you don't know what those numbers mean, you need to call customer service at 416-338-4386 to set up a family account (8:30 am to 4:30 pm, Monday-Friday) preferably before registration day. They will give you a Client and Family Number that you can then use to register online, by phone or in person. You can also also start an account in person by visiting a community centre.

I usually keep those numbers written on a small green card that I was given the first time I got them at my local centre. I also keep a copy of those numbers in my e-mail just in case. I don't want to be looking for them in panic mode on registration day. 

3. KNOW YOUR PROGRAM CODES

Every program and camp has a "program code" (or code or barcode). It is usually seven digits and is listed alongside the program in the printed FUN Guide or you can find it in the online program listings. In order for your registration day to go smoother and faster, plan to have those program codes ready in advance. 

I usually write down on a piece of paper all of the programs/camps I am hoping to register my child for, along with the codes, dates and times. On registration day, which is always Saturday for my part of town, I set my alarm clock for 6:30 am (that is correct!), and get ready to sit at my computer with a cup of coffee, the list of programs and codes and my phone.

4. KNOW YOUR PRIORITIES AND CHOICES

Be ready to register first for the class or camp that is most important for you - maybe because of its convenient location or times or topic. And plan for several options. For example if you don't manage to get in the closest soccer league, are you willing to go to another soccer league, on a different day at a different park? Do you have the program code ready for your second choice?

Make sure you have a "plan A" and a "plan B" list of programs. We don't register in too many activities with one child, but I can only imagine that this process gets even more complicated for families with several children.

This is what a parent friend of mine shared on Facebook with me when I asked for registration tips some time ago:

"Have your registration number and credit card ready. Have your programs selected and have your 2nd and 3rd choices chosen in case your first choice is full. If possible, keep clicking "register online" right at 7:00 a.m. and at the same time keep pressing redial on the phone. I prefer having the paper copy as opposed to the online guide when it comes to researching the the options beforehand."

5. HOW TO REGISTER

  • Online registration -- if you have your Family and Client Numbers, register online, it is the fastest way to do it.
  • By phone -- call 416-338-4386.

How people register for Fun Guide programs is probably a personal preference. I usually have a double strategy -- website and phone at the same time. I keep clicking on the "refresh" button until I get access to the online system early morning on registration day. One or two times I have been lucky in getting early access. Several times I have had to click and wait for an hour or more, and have missed some of my choices. One time I did manage to get through on the phone and registered this way. There is no magic trick. Not all programs are so popular. Usually it is not a problem to wait until later in the day or the week and register even in person for adult programs. The children's activities such as soccer or swimming for example and the camps are in highest demand.

6. FINANCIAL ASSISTANCE FOR LOW INCOME FAMILIES WITH THE "WELCOME POLICY"

The City of Toronto's Welcome Policy provides a fee subsidy to help low income individuals and families who live in Toronto access city programs. If you are approved under the Welcome Policy, you will receive an annual financial subsidy that can be spent on any of the wide variety of high-quality recreation programs offered by the City throughout the year.

Effective January 1, 2016 the individual annual credit amounts was increased to $504 for children and youth and $235 for adults and seniors. If you think you and your family might be eligible for a "welcome policy subsidy" to register for city programs for free - you can read more about this program and fill out an application form.

7. IMPORTANT NOTES

Expired Session -- knowing this can save you a lot of frustration:

"if, while using Toronto FUN Online, there is no activity for a period of five minutes, your session will be terminated. You will need to log-on again to return to Toronto FUN Online. Do not use the back and forward buttons in your browser as it may result in the termination of your internet registration session and you will be required to re-log on."

New This Year - Minimum Age for Camps

Due to new regulations by the Province of Ontario, children must be 4 years of age on the first day attending any camp program.

Free Drop-in Programs

In addition to registered paid programs, many community centres offer free recreation programs (click for locations and listings), including leisure swimming and skating, and drop-in programs for children, youth and older adults.

 

City of Toronto Fun Guide programs
 [photo credit: Toronto Fun Guide]

 

Another Facebook parent friend summed it all up for me a couple years ago: "At 7:03 this morning a miracle happened! I got through to the Fun Guide registration on my first try... needless to say I am very happy this morning."

Does your family have favourite summer memories of attending city programs and camps in your town?

Do you have any words of advice or comments about registration or programs you liked? I am really intrigued this year by the Toronto Island Explorer Camp. I wish I was a kid and could go! We will likely not manage to get to this camp due to distance, but it sounds so exciting! I still hope to visit the Island on our own several times, as it is one of my favourite summer spots in Toronto! Until then, I will bundle up and enjoy the late winter and the special leap February 29 day, while planning out our camp registration on Saturday!

Celebrating Canada's Black History Today: People, Books, Free Library Events

February 11, 2016 | Iana | Comments (1)

"All I wanted was to see a movie"..."I can't sell downstairs tickets to you people"...Viola sits in the lower section anyway, before she’s pulled out and thrown into a jail cell. Meet Viola Desmond, a woman who insisted on keeping her seat at a Halifax movie theatre in 1946 rather than moving to the section normally reserved for the city's black population. Viola's pride and courage remind us that racial segregation was still part of Canadian social history throughout a third of the 20th century. Her story is featured in Heritage Minutes, a series of sixty-second short films, by Historica Canada, each illustrating an important moment in Canadian history.

   

The Government of Canada officially celebrated Black History Month for the first time in 1996, and this year is its 20th anniversary. Every year in February, Canadians are invited to participate in Black History Month festivities and events that honour the legacy and important contributions of black Canadians in Canada's history and present.

 
20th anniversary of Black History Month

 

Free Library Events:

BHM Qultign imageToronto Public Library also honours Black History Month by offering various cultural events for all ages across the city's 100 library branches. Attend book talks, lectures on history and politics, and National Film Board Mini Film Fest film screenings. Families are invited to participate in programs featuring African and Caribbean music, crafts, stories, movies and puppet shows. Those library events are always free and everyone is welcome to join!

 

In addition, the 2016 Toronto Urban Book Expo (TUBE) takes place this year at North York Central Library on Saturday, February 13 from 12 noon to 4:00 p.m. and admission is free! This is the only Canadian event dedicated to celebrating urban fiction and urban writers. Urban fiction (also known as "street lit" and "hip hop" lit) is a growing genre in Canada and is more and more recognized especially for its reach to youth.

 

Black History Month Reading List 2016

Browse the library's annual list of recommended books for adults, teens and children, selected by librarians to include some recently published excellent reads by mostly Canadian and some American authors. Place a hold or borrow a copy from your local library branch. Here are some highlights:

Black History Month Reading List - books for adults:

  • Cafe Babanussa Fifteen Dogs The Great Black North A brief history of seven killings Position As Desired Membering

  • Fifteen Dogs: An Apologue by Canadian author Andre Alexis (born in Trinidad and Tobago) was the novel winner of the 2015 Scotiabank Giller Prize and the 2015 Rogers Writers' Trust Fiction Prize. The novel tells the story of a group of fifteen dog at a veterinary clinic in Toronto, who are suddenly gifted by the gods with human consciousness and language.   
  • The Great Black North: Contemporary African Canadian Poetry - the first national anthology to focus solely on poetry by over 90 African Canadian poets working in many poetic styles. The Great Black North is a valuable resource for the preservation of culture that is written and/or performed as dub poetry, spoken word and slam. 
  • Cafe Babanussa by Karen Hill. Café Babanussa is a moving portrait of a young woman's experience of life, love and the shifting tides of mental health in 1980s-era Berlin. On February 23, you can also attend a special event at Parkdale Branch with acclaimed Canadian author Lawrence Hill who will discuss this new book by his late sister, Karen Hill. 
  • A Brief History of Seven Killings by Marlon James is a masterful novel that explores the events and characters surrounding the attempted assassination of Bob Marley during the political turmoil in Jamaica during the late 1970s. The celebrated Jamaican novelist and 2015 Man Booker Prize winner Marlon James will also be a special guest and speaking about his book at a special event at the Reference Library on February 18, but at this point only rush seats are available.
  • Position As Desired: Exploring African Canadian Identity: Photographs from the Wedge Collection - this collection reflects on what it means to be African Canadian. It includes depictions of largely unknown or uncelebrated African individuals in Canada as well as works that celebrate the growth and diversity of the African Canadian community today. 
  • 'Membering - in this unforgettable memoir, Giller Prize-winning author and poet Austin Clarke shares his experiences growing up in Barbados and moving to Toronto to attend university before becoming a journalist.

 

Black History Month Reading List - books for teens and children, highlights below:

  • Child Soldier: When Boys and Girls Are Used in War by Jessica Dee Humphreys - this moving and unsettling graphic novel is told in first person by Michel Chikwanine who was five years old when he was abducted from his school-yard soccer game in the Democratic Republic of Congo and forced to become a soldier for a brutal rebel militia. Against the odds, Michel managed to escape and find his way back to his family, but he was never the same again. After immigrating to Canada, Michel was encouraged by a teacher to share what happened to him in order to raise awareness about child soldiers around the world, and this book is part of that effort. For ages 10-14.
  • Lullaby for a Black Mother: A Poem by Langston Hughes - a beautifully illustrated picture book (illustrator Sean Qualls) based on Hughes' poem that he wrote more than 80 years ago, playful, fresh and modern. The poem's images of night and innocence are well suited for a picture book, too: “My little dark baby, my little earth-thing, my little love-one, what shall I sing for your lullaby"? Ages 3-8.
  • A Desperate Road to Freedom: The Underground Railroad Diary of Julia May Jackson by Karleen Bradford. "Sunday, April 26th, 1863: TORONTO, CANADA! We made it! We’re here, safe and sound!" - This story is part of the "Dear Canada" children's series of historical fiction and is gripping and exceptional. It not only provides a useful tie-in to the topic of the Underground Railroad, but also reminds us of the early roots of multiculturalism in Canada. For ages 9-13, excellent read for adults too.

 

Click on the full Black History Month booklist to see all suggested titles and place a hold on the books that interest you. 

 

More Recommended Book Resources (pictured, a display at Palmerston Branch):

 

BHM display at Palmerston Branch 2016Just in time for Black History Month here is another great diverse selection 28 Black Picture Books That Aren’t About Boycotts, Buses or Basketball by American librarian and writer Scott Woods who blogs at Scott Woods Makes Lists. The books have been published in the last 10 years, feature African American children and help fill a need for diverse cultural representation in characters and authors in children's literature. Multicultural books should be part of library displays, programs and storytimes throughout the year, not only during Black History Month.

 

Did you know Toronto Public Library houses one of the most important literary Black and Caribbean literary collections in Canada? The Rita Cox Black and Caribbean Heritage Collection has over 16,000 print and audiovisual materials for adults, children and teens, and is located at Malvern, Maria A. Shchuka, Parkdale, and York Woods branches in Toronto. It is an invaluable resource for the Black and Caribbean community, for students and researchers, accessible to anyone interested, you are welcome to visit those branches to browse the resources or place holds online with your library card. The collection was named in honour of Canadian icon Dr. Rita Cox - a community activist and admired leader in the Black and Caribbean community, who worked for many years as a children's librarian and storyteller at Toronto Public Library.

 

And if you find yourself in the Annex neighbourhood - take the time to visit the independent multicultural bookstore A Different Booklist - specializing in books from the  African and Caribbean diaspora and a real community hub, just steps from the Bloor/Bathurst intersection in Toronto. You will be warmly welcomed and their book collection is impressive and in-depth.   

 

 

   

 

And last but not least, take a look at two recent thought-provoking TV programs produced by Asha Tomlinson on CBC News Network during Black History Month in 2015 and 2016. They raise important questions:

  • "Being Black in Canada" (CBC, Feb. 5, 2015) - a CBC special presentation in celebration of the Black History month. "The program highlights the work of two Windsor teachers who show their students what's missing in many of their history books. Asha speaks with Book of Negroes author Lawrence Hill about how the TV mini series is bringing Canadian Black history to a wider audience and we hear the story of Western Canada's Black Pioneers and how they're preserving their ancestors' history."

Library Resources for Our Friends From Syria

January 27, 2016 | Suzanne | Comments (4)

Toronto Public Library is excited to welcome our new friends from Syria. With a branch in every neighborhood, Toronto Public Library is here to help you settle into life in a new city.  

We have Arabic collections at many branches, along with settlement services and friendly staff waiting to meet you and help you find what you are looking for. There are seven locations that carry Arabic collections. The largest Arabic collection is at the Toronto Reference Library. Other locations with Arabic are the Agincourt, Albion, Fairview, Don Mills, Maryvale and York Woods branches.

You’ll want to start by getting a library card. It’s free. All you need are two pieces of identification, one with your name and address. We want the library to be your home away from home, so please visit your local library branch to get a card and find out about the wonderful services and resources that the library has to offer.

Here are some great services you can access, for free, at the library:

  • Use a computer with Internet access, word processing and many databases. Available at all library branches.
  • Connect to free wifi at all library branches.
  • Borrow books, movies, and more either in person at a library branch or online. Library materials are available in 40 languages including Arabic and Kurdish.
  • Meet with a settlement worker who can help you find a job, get a driver’s license and much more.
  • Attend classes to learn and practice English.
  • Download a variety of electronic resources for adults and children including English as a Second Language materials.
  • Come to our programs on a variety of topics, including how to start a small business, storytimes for children, and job searching.
  • Connect with library staff. We welcome your questions and look forward to assisting you. We have access to language interpreters.

We welcome you to Toronto! For further information on Newcomer Services in Toronto, the City of Toronto has prepared an informative brochure in English and Arabic. The Toronto Newcomer Office is working on having the brochure translated into additional languages

City Services for Newcomers in English

City Services for Newcomers in Arabic

To borrow materials from the library, all you need to do is sign up for your free library card. Here are instructions on how to get a library card in Arabic.

 

Come and enjoy the many different resources Toronto Public Library has in your language.

Welcome to your library!

مرحبا بكم في اللغة العربية في المكتبة الخاصة بك!

Here are some further blog posts that may interest you:

Arabic Collections at Your Library

Welcome to Our Friends from Syria

Free Family Literacy Fun!

January 8, 2016 | Rachelle | Comments (2)

On January 27th, Canadians nationwide will be celebrating Family Literacy Day. At Toronto Public Library, we celebrate Family Literacy Day all month long. Therefore, in keeping with the extended festivities, we invite you to celebrate Family Literacy Month at the library. While we encourage families to play and read together all year round, January is extra special. Throughout this month, families can enjoy puppet shows, pajama storytimes, games and many activities together. Come join us at McGregor Park Branch for a spooky Camp-out or create amazing clay art with the Honourary Chair of Family Literacy Day 2016, Barbara Reid, at Fairview & Malvern Branches.

 

There is so much to do at the library! Check out our Family Literacy Month page for more exciting programs from Book Tasting to Book Binding. Wow!

Children can also participate in Family Literacy Bingo for a chance to win a prize pack! Bingo cards are available at your local branch and can also be downloaded (PDF). Follow us on Twitter (hashtag #FamilyLiteracy) and tune in to the library's Facebook page for more updates and contest information. Families can enjoy great books recommended by Toronto Public Library. The Family Literacy Month Reading List is available at all branches and online.

Did you know that reading books in any language will improve your child's literacy skills? Even reading wordless picture books together will help children understand the power of storytelling. For more tips on reading with your child, watch these informative videos.

Enjoy...
 

Ready for Winter Fun!

December 21, 2015 | Chantel | Comments (0)

Dark, gloomy and cold. These are some of the words used to describe winter in Toronto.  But it doesn't have to be gloomy even if it's cold! Why not take advantage of the cold weather to do some fun outdoor activities? Every winter, I look forward to one of my favourite winter sports - ice skating.  I love the feeling of gliding on ice and being outside. You can try some of the many outdoor rinks in Toronto which are run by the City of Toronto. An even better option if you want to enjoy the natural scenery is the skating trails at Greenwood Park or Colonel Samuel Smith Park where you get the amazing view of Lake Ontario.  If you like crowds, try Nathan Phillips Square. For a chance to show off your dance moves, go to Harbourfront Centre's Natrel Rink on DJ Skate Nights.

        Skating at Nathan Phillips Square  Skiing and Snowboarding
               Photos courtesy of City of Toronto: Parks, Forestry & Recreation

 

Another must mention favourite of mine is skiing! Ski resorts have amazing trails and slopes to try out, but fees can be pricey. You can try it out for less at two locations, Centennial Park and Earl Bales Park. They also have equipment rentals for those who don't have their own skis. 

Check out some of these books to learn more about the sport! 

            Spin it figure skating  Figure Skating - a history   Beginning Ice Skating  
              New Guide to Skiing Let's try skiing  Total Skiing

For those who don't have  a lot of time to learn, try tobogganing. I've never tried it but it is on my 'to do' list. Just grab a good sled and head to the nearest slope! Apparently, the flying saucer sled is best on the slopes as it is fast and durable but you can be the judge of that!

Welcome to Our Friends from Syria

December 8, 2015 | Elsa | Comments (13)

Welcome Ahlan wasahlan أهلا وسهلا Roj baş 

A very warm welcome to our newest Torontonians soon to arrive from Syria. On behalf of all of us at Toronto Public Library, we look forward to meeting you and your family soon!

Toronto Public Library is a welcoming place in your neighbourhood that offers many services, resources, collections, and programs, all FREE.

Libraries can help you get settled:

Libraries are a great place to visit to:

  • Talk with library staff in 100 branches. We welcome your questions and look forward to assisting you. We have access to language interpreters.
  • Get a library card.  It’s free. All you need is 2 pieces of identification, one with your name and address
  • Borrow books, movies, and more either in person at a branch or online. Library materials are available in 40 languages including Arabic and Kurdish. Most branches have an ESL collection.
  • Meet new people and make new connections in your community

Library Card

Libraries have many things that you can do:

  • Come to our programs on a variety of topics, including how to start a small business, storytimes for children, and job search
  • Use a computer with Internet access, word processing and many databases. Available at all 100 library branches.
  • Connect to free wifi at all library branches

For more information about the Library and other City of Toronto services, please join us at the upcoming Information Fair for Sponsors of Syrian Refugees on the evening of December 8 at City Hall.

See you Soon! Narakom qareeban  نراكم قريبا

Hebrew at the Library | עברית בספרייה

December 1, 2015 | Maria | Comments (3)

Do you speak Hebrew? Or maybe you'd like to learn? Well, you've come to the right place.

Today, we're going to look at the many great resources the library has to offer for Hebrew speakers and learners. The library has many resources that can help you, or someone you know, learn Hebrew. We also have free Hebrew movies that you can watch online with your library card. Okay, well I bet you didn't know this: you can actually print bookstore quality paperbacks at the library, including material in Hebrew! You can find out more below and, as always, post any questions you may have in the comment sections.

Library Branches with Hebrew Items

There are many Hebrew items at the library (books, CDs, DVDs and more) that you can browse in person. You'll find them at the branches listed below: 

 
Large: 1500 or more items Medium: 750-1500 items Small: Fewer than 750 items

Check out our map of branches with Hebrew items.

Already been to these branches? Well, there's so much more at the library for Hebrew speakers than just items on library shelves.

Hebrew eAudiobooks on OverDrive

OverDrive

Have you heard of OverDrive? It has some great Audiobooks that can help you learn Hebrew! 

Log in from anywhere using your library card number and PIN number.

VocabuLearn® Hebrew Level One   VocabuLearn® Hebrew Level Two In-Flight Hebrew  Traveltalk® Hebrew

Learn Hebrew Online with Mango

Mango

Another way to learn Hebrew is with the help of Mango. It's my personal favourite. 

It has built in audio, so words and sentences are spoken in both English and Hebrew, helping you learn. There are 10 chapters, that include topics such as "Greetings, Gratitude, Goodbyes," "Names and Introductions," "Getting Around Town," and "Shopping and Payment." It may not be enough to become fluent, but it's just the thing if you're planning a trip to Israel.

Mango

Mango also offers separate lessons in "Biblical Hebrew," which can be a great resource for religious studies.

Watch Movies Online

Hoopla
If you're a movie watcher, we've got Hoopla, which lets you borrow dozens of movies in Hebrew

You can stream them in your web browser or enjoy them offline on your smartphone or tablet. You just need to create a user account using your library card.

Have you seen any of these movies? How about some of the other Hebrew movies available on Hoopla?

Eyes Wide Open  Kippur  Lost Islands   A Matter of Size  Room 514  Belzec  Bilingual Baby - Hebrew  The Human Resources Manager

Print Your Hebrew Book at the Library

Asquith Press

You can even print your own Hebrew paperbacks at the library with Asquith Press! Perhaps you've written a novel, memoir, family history or recipe book? It would make a great present for birthdays, celebrations and holidays.

The library's Asquith Press "lets you design and print bookstore quality paperback books at a low price." Books can be in any language, including Hebrew! 

What do you think...

...about what the library has to offer for those who speak Hebrew or are looking to learn? Do you have a favourite Hebrew resource at the library? Share your thoughts and comment below! I'd love to hear from you, and I'm sure that other Hebrew speakers/learners reading this blog would too.

Guide for Foreign-Trained Engineers in Ontario

November 16, 2015 | Carolyn | Comments (0)

Are you an engineer hoping to practice your profession in Ontario?

This guide describes Toronto Public Library resources that can help you prepare for licensing exams and job searching. There are also links to websites with information about becoming a licensed engineer in Canada if you were trained elsewhere.

Here are some examples of library resources for engineers:

 

Canadian Professional Engineering and Geoscience: practice and ethics

 

Welcome! This blog is written by librarians and provides information and resources available from the library and around Toronto to new residents of Canada. For more information see the Library's Help for Newcomers website